Tiếng Trung 365Học tiếng Trung mỗi ngày

Học tiếng Trung Luyện thi HSK Công xưởng Cộng đồng Việc làm Khám phá

Ngôn ngữ / 语言 / Language Đăng nhập Đăng ký

Khoá học & lộ trình
Từ vựng
Ngữ pháp
Nghe & đọc
Video
Việc học của tôi

HSK 3.0

Từ vựng
Luyện từ
Bộ thủ & chữ Hán
Lượng từ
Từ dễ nhầm
Pinyin & phát âm

Tiếng Trung 365

Cộng đồng trực tuyến dành cho người Việt học và làm việc với tiếng Trung, và người Trung Quốc sinh sống tại Việt Nam.

Ngôn ngữ / 语言 / Language

Khám phá

Tất cả chuyên mục
Tỉnh thành
Tìm người
Người Trung tại VN
Kinh doanh Việt – Trung

Học tiếng Trung

HSK
HSK4
Giao tiếp
Tài liệu

Cơ hội

Việc làm tiếng Trung
Giáo viên
Trung tâm tiếng Trung
Khoá học
Dịch vụ Việt – Trung
Du học Trung Quốc
Sự kiện

Về chúng tôi

Giới thiệu
Quy tắc cộng đồng
Điều khoản
Quyền riêng tư

Trang chủ
Công xưởng
Học tập
Cộng đồng
Việc làm

Học tiếng Trung
Từ vựng tiếng Trung

Từ vựng tiếng Trung

Tra từ theo cấp độ, chủ đề và từ loại — kèm pinyin, nghĩa và câu ví dụ.

Luyện tập

Bộ lọc

Cấp độTừ loại

Xoá lọc

Theo khoá

Mọi khoá Tiếng Trung nhập môn Tiếng Trung sơ cấp 1 Tiếng Trung sơ cấp 2 Tiếng Trung sơ cấp 3 Tiếng Trung trung cấp 1 Tiếng Trung trung cấp 2 Tiếng Trung công sở 1 Tiếng Trung công sở 2 Tiếng Trung nhà máy & kho vận 1 Tiếng Trung thương mại 1 Phim ngắn học tiếng Trung 1 — hội thoại tình huống

Theo chủ đề

Mọi chủ đề

136 từ

靠谱kàopǔTính từ
đáng tin, đáng tin cậy (khẩu ngữ)
Ví dụ:
这个供应商回复很快，看起来挺靠谱的。
Zhège gōngyìngshāng huífù hěn kuài, kàn qǐlai tǐng kàopǔ de.
Nhà cung cấp này trả lời rất nhanh, trông khá đáng tin.
客服kèfúDanh từ
chăm sóc khách hàng (bộ phận / nhân viên)
Ví dụ:
有问题可以随时找客服。
Yǒu wèntí kěyǐ suíshí zhǎo kèfú.
Có vấn đề gì có thể tìm bộ phận chăm sóc khách hàng bất cứ lúc nào.
库存kùcúnDanh từ
hàng tồn kho
Ví dụ:
这种产品的库存不多了。
Zhè zhǒng chǎnpǐn de kùcún bù duō le.
Hàng tồn kho của sản phẩm này không còn nhiều.
开船

Trước4 / 7Sau

Ca làm việc, chấm công

Du lịch, văn hoá vùng miền

Gia đình

Giao nhận hàng

Giá, điều kiện giao hàng

Phối hợp kho – chuyền – QC

Thành phố, môi trường

Thời tiết và kế hoạch

Vận chuyển, giao hàng

kāichuán

Động từ

tàu chạy, tàu khởi hành

Ví dụ:

开船以后，我们把提单发给您。

Kāichuán yǐhòu, wǒmen bǎ tídān fā gěi nín.

Sau khi tàu chạy, chúng tôi gửi vận đơn cho anh.

链接liànjiēDanh từ

đường liên kết, link

Ví dụ:

喜欢的话，点下面的链接下单。

Xǐhuan dehuà, diǎn xiàmiàn de liànjiē xiàdān.

Thích thì bấm vào link bên dưới để đặt hàng.

联系方式liánxì fāngshìDanh từ

thông tin liên hệ (điện thoại, email, WeChat…)

Ví dụ:

请留一下您的联系方式，我们回去以后给您发报价。

Qǐng liú yíxià nín de liánxì fāngshì, wǒmen huíqu yǐhòu gěi nín fā bàojià.

Anh để lại thông tin liên hệ giúp tôi, về rồi chúng tôi gửi báo giá cho anh.

来得及láidejíĐộng từ

kịp (thời gian)

Ví dụ:

现在开始还来得及。

Xiànzài kāishǐ hái láidejí.

Bây giờ bắt đầu vẫn còn kịp.

离岸价lí'ànjiàDanh từ

giá FOB (giao lên tàu tại cảng đi)

Ví dụ:

离岸价是在深圳港口交货。

Lí'ànjià shì zài Shēnzhèn gǎngkǒu jiāohuò.

Giá FOB là giao hàng tại cảng Thâm Quyến.

秒杀miǎoshāĐộng từ

flash sale (giảm giá cực sốc trong thời gian rất ngắn)

Ví dụ:

晚上八点有秒杀活动。

Wǎnshang bā diǎn yǒu miǎoshā huódòng.

Tám giờ tối có chương trình flash sale.

唛头màitóuDanh từ

ký mã hiệu (shipping mark) trên thùng hàng

Ví dụ:

唛头上要写目的港和箱号。

Màitóu shàng yào xiě mùdìgǎng hé xiānghào.

Trên ký mã hiệu phải ghi cảng đến và số thùng.

贸易公司màoyì gōngsīDanh từ

công ty thương mại (trung gian, không tự sản xuất)

Ví dụ:

这家是贸易公司，不是工厂。

Zhè jiā shì màoyì gōngsī, bú shì gōngchǎng.

Đơn vị này là công ty thương mại, không phải nhà máy.

毛重máozhòngDanh từ

trọng lượng cả bì (gross weight, G.W.)

Ví dụ:

这箱的毛重是十二公斤。

Zhè xiāng de máozhòng shì shí'èr gōngjīn.

Thùng này trọng lượng cả bì là 12 ký (kg).

名片míngpiànDanh từ

danh thiếp

Ví dụ:

这是我的名片。

Zhè shì wǒ de míngpiàn.

Đây là danh thiếp của tôi.

目录mùlùDanh từ

danh mục, catalogue (sản phẩm)

Ví dụ:

能给我一本产品目录吗？

Néng gěi wǒ yì běn chǎnpǐn mùlù ma?

Chị cho tôi xin một cuốn catalogue sản phẩm được không?

内包装nèibāozhuāngDanh từ

bao bì trong (hộp, túi đựng từng sản phẩm)

Ví dụ:

内包装用彩盒还是白盒？

Nèibāozhuāng yòng cǎihé háishi báihé?

Bao bì trong dùng hộp in màu hay hộp trắng?

偏色piānsèDanh từ

lệch màu, sai màu (so với mẫu); cũng hay nói 色差

Ví dụ:

大货和样品不能有明显的偏色。

Dàhuò hé yàngpǐn bù néng yǒu míngxiǎn de piānsè.

Hàng sản xuất và hàng mẫu không được lệch màu rõ rệt.

平台píngtáiDanh từ

nền tảng, sàn (thương mại điện tử)

Ví dụ:

很多越南商家在网上平台找供应商。

Hěn duō Yuènán shāngjiā zài wǎngshang píngtái zhǎo gōngyìngshāng.

Nhiều nhà buôn Việt Nam tìm nhà cung cấp trên các sàn trực tuyến.

凭证píngzhèngDanh từ

bằng chứng, chứng từ (làm căn cứ)

Ví dụ:

请保留购买凭证。

Qǐng bǎoliú gòumǎi píngzhèng.

Vui lòng giữ lại chứng từ mua hàng.

品名pǐnmíngDanh từ

tên hàng (trên chứng từ)

Ví dụ:

品名要写清楚，不能简单地写配件。

Pǐnmíng yào xiě qīngchu, bù néng jiǎndān de xiě pèijiàn.

Tên hàng phải ghi rõ ràng, không được ghi chung chung là “phụ kiện”.

清关qīngguānĐộng từ

thông quan (làm thủ tục hải quan để nhận hàng)

Ví dụ:

货到越南以后，我们自己清关。

Huò dào Yuènán yǐhòu, wǒmen zìjǐ qīngguān.

Hàng về Việt Nam, chúng tôi tự làm thông quan.