Tiếng Trung 365Học tiếng Trung mỗi ngày

Học tiếng Trung Luyện thi HSK Công xưởng Cộng đồng Việc làm Khám phá

Ngôn ngữ / 语言 / Language Đăng nhập Đăng ký

Khoá học & lộ trình
Từ vựng
Ngữ pháp
Nghe & đọc
Video
Việc học của tôi

Từ vựng
Luyện từ
Bộ thủ & chữ Hán
Lượng từ
Từ dễ nhầm
Pinyin & phát âm

Tiếng Trung 365

Cộng đồng trực tuyến dành cho người Việt học và làm việc với tiếng Trung, và người Trung Quốc sinh sống tại Việt Nam.

Ngôn ngữ / 语言 / Language

Khám phá

Tất cả chuyên mục
Tỉnh thành
Tìm người
Người Trung tại VN
Kinh doanh Việt – Trung

Học tiếng Trung

HSK
HSK4
Giao tiếp
Tài liệu

Cơ hội

Việc làm tiếng Trung
Giáo viên
Trung tâm tiếng Trung
Khoá học
Dịch vụ Việt – Trung
Du học Trung Quốc
Sự kiện

Về chúng tôi

Giới thiệu
Quy tắc cộng đồng
Điều khoản
Quyền riêng tư

© 2026 Tiếng Trung 365. Cộng đồng Việt – Trung tại Việt Nam.

Trang chủ
Công xưởng
Học tập
Cộng đồng
Việc làm

Học tiếng Trung
Từ vựng tiếng Trung

Từ vựng tiếng Trung

Tra từ theo cấp độ, chủ đề và từ loại — kèm pinyin, nghĩa và câu ví dụ.

Bộ lọc

Cấp độTừ loại

Theo khoá

Mọi khoá Tiếng Trung nhập môn Tiếng Trung sơ cấp 1 Tiếng Trung sơ cấp 2 Tiếng Trung sơ cấp 3 Tiếng Trung trung cấp 1 Tiếng Trung trung cấp 2 Tiếng Trung công sở 1 Tiếng Trung công sở 2 Tiếng Trung nhà máy & kho vận 1 Tiếng Trung thương mại 1 Phim ngắn học tiếng Trung 1 — hội thoại tình huống

Theo chủ đề

Mọi chủ đề

136 từ

营业执照yíngyè zhízhàoDanh từ
giấy phép kinh doanh (giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh)
Ví dụ:
麻烦您发一下贵公司的营业执照。
Máfan nín fā yíxià guì gōngsī de yíngyè zhízhào.
Phiền anh gửi giúp giấy phép kinh doanh của quý công ty.
运费yùnfèiDanh từ
cước vận chuyển
Ví dụ:
运费由我们负责。
Yùnfèi yóu wǒmen fùzé.
Cước vận chuyển do chúng tôi chịu.
优惠yōuhuìDanh từ
ưu đãi
Ví dụ:
长期合作可以给您优惠。
Chángqī hézuò kěyǐ gěi nín yōuhuì.
Hợp tác lâu dài có thể ưu đãi cho anh / chị.
有效期

Trước7 / 7Sau

An toàn lao động

Báo cáo công việc

Ca làm việc, chấm công

Chứng từ, hải quan

Du lịch, văn hoá vùng miền

Giao nhận hàng

Giá, điều kiện giao hàng

Giáo dục, con cái

Giới thiệu ở xưởng

Hậu mãi, đổi trả

Học tập, thi cử

Họp, báo cáo

Hỏi lại, xác nhận

Hỏi đường

Hội chợ triển lãm

Kinh nghiệm, bài học

Kiểm hàng, xếp hàng

Kiểm tra chất lượng

Kế hoạch sản xuất

Mua sắm trên mạng

Máy móc, bảo trì

Mạng xã hội

Nghề nghiệp

Ngày đầu đi làm

Nhờ giúp đỡ

Phàn nàn, giải quyết

Phối hợp công việc

Phối hợp kho – chuyền – QC

Quy cách, hàng mẫu

So sánh, lựa chọn

Sắp xếp nhà cửa

Sức khoẻ, lối sống

Sức khoẻ, thể thao

Thành phố, môi trường

Thương lượng

Thương mại điện tử

Thời tiết và kế hoạch

Tin nhắn, email

Tiêu dùng xanh

Tìm nguồn hàng

Tăng ca, xin nghỉ

Tả người, tả cảnh

Tồn kho, kiểm kê

Từ chức năng

Vận chuyển, giao hàng

Xuất kho, đóng gói

Xử lý sự cố

Điện thoại

Đóng gói, nhãn mác

Ước mơ, nghề nghiệp

yǒuxiàoqī

Danh từ

thời hạn hiệu lực

Ví dụ:

这份报价的有效期是三十天。

Zhè fèn bàojià de yǒuxiàoqī shì sānshí tiān.

Bản báo giá này có hiệu lực ba mươi ngày.

装柜zhuāngguìĐộng từ

đóng hàng vào container

Ví dụ:

明天早上八点开始装柜。

Míngtiān zǎoshang bā diǎn kāishǐ zhuāngguì.

Tám giờ sáng mai bắt đầu đóng container.

装箱单zhuāngxiāngdānDanh từ

phiếu đóng gói (packing list)

Ví dụ:

报关需要发票和装箱单。

Bàoguān xūyào fāpiào hé zhuāngxiāngdān.

Khai hải quan cần hoá đơn và phiếu đóng gói.

账户zhànghùDanh từ

tài khoản (ngân hàng)

Ví dụ:

请确认收款账户的名字和号码。

Qǐng quèrèn shōukuǎn zhànghù de míngzi hé hàomǎ.

Vui lòng xác nhận tên và số tài khoản nhận tiền.

质保期zhìbǎoqīDanh từ

thời hạn bảo hành (bảo đảm chất lượng)

Ví dụ:

质保期从到货那天开始算。

Zhìbǎoqī cóng dàohuò nà tiān kāishǐ suàn.

Thời hạn bảo hành tính từ ngày hàng đến.

直播zhíbōĐộng từ

phát trực tiếp (livestream)

Ví dụ:

他晚上在网上直播卖衣服。

Tā wǎnshang zài wǎngshang zhíbō mài yīfu.

Buổi tối anh ấy livestream bán quần áo trên mạng.

整改zhěnggǎiĐộng từ

khắc phục, chấn chỉnh (sau sự cố)

Ví dụ:

发现问题以后要马上整改。

Fāxiàn wèntí yǐhòu yào mǎshàng zhěnggǎi.

Phát hiện vấn đề rồi phải khắc phục ngay.

中性包装zhōngxìng bāozhuāngDanh từ

bao bì trung tính (không ghi tên nhà sản xuất / nước sản xuất); in thương hiệu của bên mua thì gọi là 定牌（中性）包装

Ví dụ:

我们要中性包装，不要印工厂的名字。

Wǒmen yào zhōngxìng bāozhuāng, búyào yìn gōngchǎng de míngzi.

Chúng tôi cần bao bì trung tính, đừng in tên nhà máy.

展会zhǎnhuìDanh từ

hội chợ, triển lãm (thương mại)

Ví dụ:

下个月我们要去广州看展会。

Xià ge yuè wǒmen yào qù Guǎngzhōu kàn zhǎnhuì.

Tháng sau chúng tôi đi Quảng Châu xem hội chợ.

展位zhǎnwèiDanh từ

gian hàng (ở hội chợ)

Ví dụ:

我们的展位在三号馆。

Wǒmen de zhǎnwèi zài sān hào guǎn.

Gian hàng của chúng tôi ở nhà triển lãm số 3.

纸箱zhǐxiāngDanh từ

thùng giấy, thùng các-tông

Ví dụ:

每个纸箱装二十件。

Měi ge zhǐxiāng zhuāng èrshí jiàn.

Mỗi thùng các-tông đựng hai mươi chiếc.

主播zhǔbōDanh từ

người dẫn livestream (host), phát thanh viên

Ví dụ:

今天晚上的主播是小美。

Jīntiān wǎnshang de zhǔbō shì Xiǎo Měi.

Người dẫn livestream tối nay là Tiểu Mỹ.

资质zīzhìDanh từ

tư cách, năng lực pháp lý (giấy phép, chứng nhận của doanh nghiệp)

Ví dụ:

合作以前要先看工厂的资质。

Hézuò yǐqián yào xiān kàn gōngchǎng de zīzhì.

Trước khi hợp tác phải xem giấy tờ, chứng nhận của nhà máy.